Page 125 - go-166p
P. 125

我們一直往下走耶?

          Wǒmen yìzhíwǎng xià zǒu yē?

清合:是啊!這是臺中秋紅谷生態公園,是全臺灣

          Shìa! Zhè shìTáizhōng Qiūhónggǔ shēngtài gōngyuán, shìquán Táiwān

         唯一向下挖的公園,也是休閒、觀光的好地方。

          wéiyī xiàng xià wā de gōngyuán, yěshìxiūxián, guān’guāng de hǎo dìfāng.

常旭:很特別的地方耶!欸!你看!這裡有玻璃景觀平台、景觀橋

          Hěn tèbié de dìfāng yē! Èi! Nǐ kàn! Zhèlǐ yǒu bōlí jǐngguān píngtái, jǐngguān qiáo

         和環湖步道。湖邊還有好多漂亮的花,真的很特別!

          hé huánhú bùdào. Húbiān háiyǒu hǎo duō piàoliàng de huā, zhēnde hěn tèbié!

         簡直就像在電影裡。

          Jiǎnzhí jiù xiàng zài diànyǐng lǐ.

清合:哈哈!這裡是個詩情畫意的地方,他們在旁邊種下

          Hāhā! Zhèlǐ shìge shīqíng-huàyìde dìfāng, tāmen zài pángbiān zhòng xià

         一百多棵楓樹,就是希望這裡變成真正的「秋紅谷(Maple Garden)」。

          yìbǎi duō kē fēngshù, jiùshìxīwàng zhèlǐ biànchéng zhēnzhèng de “Qiūhónggǔ”.

         你今天這麼帥,我們一起來拍照吧!

          Nǐ jīntiān zhème shuài, wǒmen yìqǐ lái pāizhào ba!

常旭:好。

          Hǎo.

清合:來,1、2、3。

          Lái, 1, 2, 3.

                 台南影片 嘉義影片 高雄影片 臺中彰化影片 雲林影片

                                                                             125
   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130