Page 24 - go-166p
P. 24
一、 對話
明英:這裡是哪裡? 好多花花草草耶!
Zhèlǐ shì nǎlǐ? Hǎo duō huāhuācǎocǎo yē!
五香:這裡是台灣的「農友種苗公司」,也是個休閒農場喔!
Zhèlǐ shì Táiwān de “NóngYǒu zhǒngmiáo gōngsī”, yě shì ge xiūxián nóngchǎng ō.
明英:五香,你喜歡花嗎?我送給你一朵。
Wǔxiāng, nǐ xiǎohuān huā ma? Wǒ sòng gěi nǐ yì duǒ.
五香:你不可以亂摘花,要有公德心。
Nǐ bù kěyǐ luàn zhāi huā, yào yǒu gōngdéxīn.
明英:你說得對。欸~為什麼有這頭好大的牛?很奇怪。
Nǐ shuōde duì. É i~ wèishénme yǒu zhè tóu hǎo dà de niú? Hěn qíguài.
五香:以前台灣人都吃米,所以需要牛幫忙耕田,
Yǐqián Táiwān rén dōu chī mǐ, suǒyǐ xūyào niú bāngmáng gēngtián,
牛對他們來說很重要,很有感情,
niú duì tāmen lái shuō hěn zhòngyào, hěn yǒu gǎnqiáng,
而且跟他們的家人一樣。我帶你去裡面看看。
érqiě gēn tāmen de jiārén yíyàng. Wǒ dài nǐ qù lǐmiàn kànkan.
明英:好,走吧,走吧。
Hǎo, zǒuba, zǒuba.
五香:我們都走吧。
Wǒmen dōu zǒu ba.
(走進去)
24