Page 43 - go-166p
P. 43
德俊: 我會啊! 你知道嗎? 這裡他們用鋼索拉著你去滑，
Wǒ huì a. Nǐ zhīdào ma ? Zhèlǐ tāmen yòng gāngsuǒ lā zhe nǐ qù huá,
但是你滑水的時候，要很有平衡感，不然你會喝很多水。
dànshì nǐ huáshuǐ de shíhòu ,yào hěn yǒupínghénggǎn, bùrán nǐ huì hē hěnduō shuǐ .
依靜: 我一定會失敗。
Wǒ yídìng huìshībài .
德俊: 你看那邊還有龍虎塔，我們去那邊看看，好不好?
Nǐ kàn nàbiān yǒu Lónghǔtǎ , wǒmen qù nàbiān kànkàn, hǎo bùhǎo ?
依靜: 好啊!
Hǎo a!
德俊: 好，走。
Hǎo, zǒu.
依靜: 德俊，這裡有龍和虎。
Déjùn, zhèlǐ yǒu lóng hàn hǔ .
德俊: 對啊! 這裡是龍虎塔，你看塔的上面有龍和虎，
Duì a . Zhèlǐ shì Lónghǔtǎ, nǐ kàn tǎ de shàngmiàn yǒu lóng hàn hǔ ,
我聽說如果我們從龍口進去，從虎口出來，我們會很幸運。
wǒ tīngshuō rúguǒ cóng lóngkǒu jìnqù, cóng hǔkǒu chūlái ,wǒmen huì hěn xìngyùn.
依靜: 哦! 真的。那，要不要一起進去
O, zhénde. Nà , yào búyào yìqǐ jìnqù .
德俊: 好，我們過九曲橋進去吧!
Hǎo, wǒmen guò jiǔqūqiáo jìnqù ba!
台南影片 嘉義影片 高雄影片 臺中彰化影片 雲林影片
43
