Page 69 - go-166p
P. 69
III-1-甘蔗小籠車 Gānzhè xiǎo lóngchē
一、 對話
周旦: 清合，今天我們來到雲林縣的虎尾鎮，這裡有什麼特別的?
Qīnghé, jīntiān wǒmen lái dào Yúnlínxiàn de Hǔwěizhèn, zhèlǐ yǒu shéme tèbié de?
清合: 你注意看看附近有什麼?
Nǐ zhùyì kànkàn fùjìn yǒu shéme?
周旦: 啊! 有好可愛的小火車，我們坐小火車去台中?
Ā! Yǒu hǎo kěài de xiǎo huǒchē, wǒmén zuò xiǎo huǒchē qù Táizhōng?
清合: 你就是愛開玩笑，這些小火車是要運送甘蔗的，也叫「小籠車」。
Nǐ jiùshì ài kāiwánxiào, zhèxiē xiǎo huǒchē shìyào yùnsòng gānzhè de, yě jiào
“ Xiǎolóngchē ”.
69
