Page 72 - go-166p
P. 72

6.   火 車ㄏ     ㄔ   ( huǒchē )       N: train
           ㄨˇ ㄜ
           ㄛ

     有了高鐵和捷運之後,坐火車的旅客變少了。

     Yǒu le Gāotiě hàn Jiéyùn zhīhòu, zuò huǒchē de lǚkè biàn shǎo le.

7.   開 玩 笑ㄎ   ㄨˊ     ㄒ   (  kāiwánxiào  )    V: to joke; to make fun of
           ㄞ  ㄢ      ㄧˋ
                     ㄠ

     小趙總是喜歡和大家開玩笑,但有時會讓人誤會他不禮貌。

     Xiǎo Zhào zǒngshì xǐhuān hé dàjiā kāiwánxiào, dàn yǒushí huì ràng rén wùhuì tā bù lǐmào.

8.   運 送ㄩˋ    ㄙ   (  yùnsòng    )  V: to convey; to transport; to deliver
           ㄣ  ㄨˋ
              ㄥ

     從高雄運送貨物到台北大約需要四個半小時。

     Cóng Gāoxióng yùnsòng huòwù dào Táiběi dàyuē xūyào sìge bàn xiǎoshí.

9.   甘 蔗ㄍ ㄓˋ      (  gānzhè  )     N: sugar cane; cane
           ㄢㄜ

     甘蔗是製作糖的原料。
     Gānzhè shì zhìzuò táng de yuánliào.

10.  小 籠 車ㄒ      ㄌ    ㄔ     ( Xiǎolóngchē )  N: Sugar trains at relatively slow speeds of
           ㄧˇ    ㄨˊ   ㄜ
           ㄠ     ㄥ

roughly 10 km/h.

11.  糖 都ㄊˊ ㄉ         ( Tángdū )    N: Sugar city
           ㄤㄨ

12.  蓋ㄍˋ      (  gài  )     V: to build
           ㄞ

     這棟建築物蓋了三年才蓋好。

     Zhè dòng jiànzhúwù gài le sānnián cái gài hǎo.

                                             72
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77