Page 83 - go-166p
P. 83

9.   難 過ㄋˊ     ㄍ   (nánguò)         SV: sad; unhappy
           ㄢ   ㄨˋ
               ㄛ

     地震、海嘯等天災常常造成很多人的傷亡,是令人難過的事。

     Dìzhèn, hǎixiào děng tiānzāi chángcháng zàochéng hěn duō rén de shāngwáng,

     shìlìng rén nánguò de shì.

10.  生ㄕ       活ㄏ        (shēnghuó)  N/V: life
           ㄥ        ㄨˊ
                    ㄛ

     王志豪上了大學後,為了減輕父母的生活壓力,就半工半讀地靠自己

     的能力生活了。

     Wáng Zhìháo shàng le dàxué hòu, wèile jiǎnqīng fùmǔ de shēnghuó yālì, jiù bàngōng

     bàndú de kào zìjǐ de nénglì shēnghuó le.

11.  情 形ㄑ ㄒ             (qíngxíng)  N: a situation
           ㄧˊ ㄧˊ
           ㄥㄥ

     一個國家的社會治安情形對人民的生活品質有很大的影響。

     Yí ge guójiā de shèhuì zhìān qíngxíng duì rénmín de shēnghuó pǐnzhí yǒu hěn dà de

     yǐng xiǎng.

12.  畫ㄏ        (huà)    N/V: a picture; to draw
           ㄨˋ
           ㄚ

     這位畫家畫的畫,不但得了很多獎,也賣到了很好的價錢。

     Zhè wèi huàjiā huà de huà, búdàn dé le hěn duō jiǎng, yě mài dào le hěn hǎo de jiàqián.

13.  繪 本ㄏ      ㄅˇ       (huìběn)    N: a picture book
           ㄨˋ  ㄣ
           ㄟ

     繪本故事書是父母給學齡前的孩子很好的兒童學習讀物。

     Huìběn gùshìshū shì fùmǔ gěi xuélíng qián de háizi hěn hǎo de értóng xuéxí dúwù.

                                               83
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88