Page 84 - go-166p
P. 84
14. 立 體 彩 繪ㄌˋㄊˇ ㄘˇ ㄏ (lìtǐcǎihuì) N: Three-dimensional painting
ㄧ ㄧ ㄞ ㄨˋ
ㄟ
現在許多地方都有立體彩繪的圖案，有的在牆上，有的在地上，真實
的感受常常令人驚嘆且讚不絕口。
Xiànzài xǔduō dìfāng dōu yǒu lìtǐ cǎihuì de túàn, yǒude zài qiángshàng, yǒude zài
dìshàng, zhēnshí de gǎnshòu chángcháng lìng rén jīngtàn qiě zànbùjuékǒu.
15. 驚ㄐ 訝ㄧˋ (jīngyà) SV: surprised; astonished
ㄧ ㄚ
ㄥ
張志強才學一年的中文，就得了中文演講比賽的第一名，真是令人
又驚訝又佩服。
Zhāng Zhìqiáng cái xué yìnián de zhōngwén, jiù dé le zhōngwén yǎnjiǎng bǐsài de dì yī
Míng, zhēnshì lìngrén yòu jīngyà yòu pèifú.
16. 懷 念ㄏ ㄋ (huáiniàn) V: to cherish the memory of
ㄨˊ ㄧˋ
ㄞㄢ
吳小蘭很懷念三年前來台灣學中文的那段日子，尤其是台灣人的
人情味，更是令她難忘。
Wú Xiǎolán hěn huáiniàn sān nián qián lái Táiwān xué zhōngwén de nà duàn rìzi,
yóuqíshìTáiwānrén de rénqíngwèi, gèng shì lìng tā nánwàng.
17. 天ㄊ 使ˇ (tiānshǐ) N: an angel
ㄧ ㄕ
ㄢ
王柔欣常常默默地照顧家裡附近的孤單老人，對這些老人來說，
她就像是個善良、美麗的天使。
Wáng Róuxīn chángcháng mòmò de zhàogù jiālǐ fùjìn de gūdān lǎorén, duì zhèxiē
lǎorén lái shuō, tā jiùxiàng shì ge shànliáng, měilì de tiānshǐ.
84
