Page 96 - go-166p

14. 拍 照ㄆ ㄓˋ ( pāizhào ) V: to take a picture; to take a photo; to photograph
ㄞㄠ

去旅行時，別忘了在一些美麗的景點拍照，做為將來美麗的回憶。

Gù lǚxíng shí, bié wàng le zài yì xiē měilì de jǐngdiǎn pāizhào, zuò wéi jiānglái měilì
de huíyì.

15. 卡 片ㄎˇ ㄆ ( kǎpiàn ) N: card
ㄚㄧˋ
ㄢ

現代人在年節時寄送卡片祝福彼此的傳統方式，已多被臉書、Line
和電子信箱取代了。

Xiàndàirén zài niánjié shí jìsòng kǎpiàn zhùfú bǐcǐ de chuántǒng fāngshì, yǐ duō bèi
Liǎnshū, Line hàn diànzi xìnxiāng qǔdài le.

三、 語法

中國的十二生肖有鼠、牛、虎、兔、龍、蛇，還有馬、羊、猴、雞、
狗、豬等。

Zhōngguó de shí èr shēngxiào yǒu shǔ, niú, tù, lóng, shé, háiyǒu mǎ, yang, hóu, jī,
gǒu, zhū, děng.

一般來說，中國人拜拜時用的水果有蘋果(平平安安)、橘子(大吉大
利)，還有鳳梨(旺旺來)和柿子(事事如意)等，都有很吉利的意思。

Yìbānláishuō, Zhōngguórén bàibài shí yòng de shuǐguǒ yǒu píngguǒ “píngpíng-ānān”,
júzǐ “dàjí-dàlì”, háiyǒu fènglí “wàngwànglái” hàn shìzi “shìshì-rúyì” děng, dōu yǒu hěn
jílìde yìsi.

96